czwartek, 8 września 2016

Exibition Soul of Felt in Siegburg Germany

     Хочу поделиться своими впечатлениями о Выставке войлока русскоязычных мастеров Soul of Felt Выставка сейчас проходит в небольшом уютном городке Siegburg в 20 минутах на поезде от Кельна Soul of Felt . 180 экспонатов, 52 мастера из разных стран - это мизерная часть того что каждый день создают русскоязычные мастера войлока. Работы созданные нашими мастерами часто можем видеть на выставках в Москве, Питере, и других городах. Мы рассматриваем фотографии с дефиле. показов валяния , репортажи из Шкатулочки, Лаборатории, ВОЛКи и фотографии работ тут на фб. и вздыхаем - вот бы увидеть своими глазами, прикоснуться, а уж о встрече с мастером приходится долго мечтать , и далеко ехать. Но все возможно - и мы едем, встречаемся, и собираем информацию по небольшим кусочкам - и конечно работаем, валяем . 
     Хочу поблагодарить организаторов - три замечательные женщины , которые ставят перед собой большие цели, и их достигают. Ricarda Aßmann - мастер валяния, организатор многих проектов которые позволяют нам увидеть то что создают женские руки, замечательная Julia Struzh- прекрасный переводчик, ее переводы сами становятся целыми рассказами, на выставке показала свои работы ( два зеленых платья запали мне в душу :)) и конечно Nina Demidova- великолепный мастер валяния ( мы знакомы в интернете с начала моего войлочного пути 2007 год), терпеливый учитель, великолепный организатор многих войлочных интернет проектов, благодаря которым мы можем учиться у лучших. 
     Этим трем полным энергии женщинам удалось организовать эту выставку, собрать экспонаты от мастеров со всего мира, продумать программу и все это логически смонтировать. Чтобы зритель смог составить впечатление о работах русскоязычных мастеров. Работы очень разные - темы, материалы, цвета , форма, собрать их в одну экспозицию я думаю что было очень сложно. Организаторы хотели показать лучшее, в разнообразии. Я считаю что им это удалось.
    Я могла бы много еще написать о дефиле - показе моделей, которое смотрела с огромным интересом, и о втором дне - показе валяния. Для меня это была уникальная возможность, посмотреть на работу великолепных мастеров валяния . Огромное им спасибо за то что показывают свою работу, делятся с нами, это очень важно и ценно, особенно тем кто далеко от центров валяния, не имеет возможности часто встречаться и общаться по нашим валяльным делам :)
    Elena Ustinova- создавала белую тунику буквально из облака шелка , Elena Naydenova - создавала тунику в чудесной технике - 6 гр шерсти и остальное магия :) , Elena Tarabukina - чудесная шапка получилась - полный восторг, а какая кропотливая работа мастера. Renata Felt - это можно назвать медитацией - она укладывает свои рисунки буквально по одной шерстинке - и они совершенны! Yaroslava Troynich - ее игрушки живут - это я точно знаю, а вот в какой момент они обретают душу, никак не удалось понять :) Marina Klimchuk- при ее столе я буквально "залипла" - сколько же она знает про обувь, эта небольшая энергичная женщина вся наполнена информацией об обуви, и делится ею очень щедро. 
Мои работы на выставке My works on the exibition - pillows "Birds "
Подушки Птицы 


И панно - Фруктовая импрессия 
Tapestry "Fruit impression "

 
 

sobota, 30 kwietnia 2016

Summer tunics with flowers

Za oknem wiosna, kwiaty na drzewach - wiśnie , mirabelki , magnolii . Czas pomyśleć o kwiatowej tuniczce .
Bierzemy bawełnianą gazę , wełnę w kilku kolorach i szukamy ładny obrazek kwiatów . A potem już nie ma świata po za stołem . Oto dwie nowe kwiatowe tuniki na wiosenno- letnie dni
Pierwsza z niebieskimi kwiatami. Górne kwiaty mają odstające płatki .
Felted tunic with blue flowers


I jeszcze jedna z kwiatami magnolii
Felted tunic with magnolia flowers



niedziela, 3 kwietnia 2016

Felted socks

Filcowe skarpety ! To jest właśnie TO co mi było potrzeba .
Znosiłam swoje filcowe kapcie i już chciałam robić nowe , jak zobaczyłam wykrój na filcowe skarpety . Od razu musiałam spróbować . Skarpety można ubrać w jakie-kolwiek kapcie , więc nie potrzebują podeszwy, w nich można spać. Ich można nosić do kozaków, i innych butów . Więc do roboty :)
Pierwsze skarpety( Felted socks )
Noszę ich do kapci, i są bardo wygodne , ciepłe , byli prane - nic im sie nie stało
To ufilcowałam jeszcze jedne -do spania :) niech nóżkom  będzie cieplutko
I jeszcze jedne eksperymentalne z grubej wełny bergszaf , z której zwykle robię kapcie i torebki - wyszło ciekawie . Skarpety wyszli sztywniejsze, może podszyję do nich podeszwę. Wagowo tak samo jak poprzednie


niedziela, 6 września 2015

Owl wings

Skrzydła cały czas chodzą mi po głowie. Tym razem stworzyłam skrzydła z właścicielem :)
Cała sowa jak ona jest  Ufilcowana na ręcznie farbowanym jedwabiu
Owl scarf Nuno felted scarf - Owl wings 




Jako prototyp była sowa ze zdjęcia znalezionego w google Niby wyszła podobna

sobota, 15 sierpnia 2015

Wings scarf

Jak to często bywa idea siedzi gdzieś głęboko , cały czas kręci się w mózgu , ale nie wychodzi na powierzchnie .
Idea - skrzydła . W zeszłym roku byli motyle , kokon z motylami i kilka wielkich kolorowych jedwabnych motyli wokoło. Myśl idzie dalej - co zrobić żeby zadziwić samą siebie :)
Najpierw jak zawsze przeglądałam internet - bo tu można znaleźć same różne idei i realizacji .
Pierwsze pytanie - ci najważniejsze - w skrzydłach - pióra :)
To powstali pierwsze "skrzydła" , czy raczej prototyp  . Pióra już są :) Ruszamy dalej
felted wings - scarf 

Zaczęłam myśleć - kto ma skrzydła, a raczej - czyje skrzydła robić . Najpierw pomyślałam o aniołach - i powstali takie oto skrzydła - wielkie , ciepłe , do otulenia się.
felted scarf - Grey wings


Wyszli dokładnie takie jak wymarzyłam - niby skrzydła, ale tylko moje , nie podobne na inne :) Chcę się nimi otulić .

sobota, 11 lipca 2015

New felt configurations

Dziś był dzień filcowych eksperymentów. Te formy z przestrzeni internetu dawno miałam wypróbować , ale jak często bywa - odkładało się na potem . I to potem nastało dziś .
Kilka filcowych krakoziabr - i wiele nowych możliwości :)
felt experiment for today







niedziela, 5 lipca 2015

Nuno felted dress - Queen of the sea

Sukienka - Queen of the sea, została zrobiona po motywach morskiego płaszczu Są tu te same elementy - ryby, wodorosty , morskie dno, meduzy, fale z jedwabiu na rękawach
Sukienka jest na naturalnym jedwabiu, dobrze się układa





 Nuno felted dress - Queen of the sea